订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
资讯
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
   电子版首页   |   高一   |   高二   |   高三   |   初一   |   初二   |   初三   |   小学   |   画刊   |   教育报   |   二十一世纪英文报

外语人才就业形势回暖

本文作者: 本报记者 张晶晶
近日,“2009年全国高校毕业生就业网络联盟秋季联合招聘周”正式启动。此次活动由教育部和人力资源及社会保障部联合主办,分别在全国31个省、市、自治区的人才交流服务中心及人才网站设立了网络招聘分会场,为求职者提供了大量的招聘信息。

在全球金融危机的影响下,2008年我国高校毕业生就业率在一定程度上出现下滑(详见链接)。然而在目前,随着国内经济企稳回升,国内外各类企事业单位对人才的吸纳力度明显加大。

国内知名人力资源信息管理咨询企业麦可思公司日前发布的最新统计数据显示,截至9月底,我国高校毕业生签约率已达57%。其中,民营企业、国有企业以及备受外语专业毕业生青睐的外资企业分别占据签约雇主排行榜的前三位。聚集着大量外语专业人才的文化教育行业在签约量排行榜上居于第三位,在签约薪资排行榜上则位列第十一位。

外企重回招聘阵营

记者在采访中了解到,曾经一度受金融危机影响而采取“人才紧缩”策略的外资企业在今年下半年大大放宽了人才引进政策,加大了招聘力度,重新成为吸纳外语人才的“重阵”。

在各地举行的招聘会上,自去年底便“久未露面”的外资企业重返招聘阵营。北京外企人力资源服务有限公司的一项调查显示,截至目前,34%的外企对语言类人才需求旺盛,另有33%的外企对营销管理类应聘者青睐有加。

据悉,美国AMD公司近日已在清华大学、北京航空航天大学两所高校举行了宣讲会。摩根斯坦利银行也已开始接受2010年度毕业生求职申请,其校园宣讲会将涉及北京、上海等地的数十所高校。与此同时,政府部门也为外企招聘提供了诸多便利。据悉,山东、云南等省组织召开了多场“外企专场招聘会”,为高校毕业生提供了丰富的外企用人信息。

与往年不同的是,除了专业翻译人才的招聘外,外企在今年更加注重选用能够胜任外贸商洽、市场营销、品牌推广、技术开发、公关服务等领域基层工作的外语人才。

中国人民大学外国语学院英语专业四年级学生曾驰目前正在寻求进入外企工作的机会。他表示:“外语水平已不再是外企选拔外语人才的‘头等标准’,而只是一个基本条件,这一点在今年尤为突出。”

据了解,在今后的一个时期内,入职外企的英语专业毕业生除了从事对口的翻译及文职工作外,更多将转型为企业相关行业领域的业务人员。其英语专业技能将渐渐转变为一项职业辅助手段。对此,招聘方表示,四年的语言专业训练令外语专业毕业生具备了良好的语言基础,他们能够很快适应外企的国际化环境,与外国同事沟通良好。然而,从目前企业的经营状况与业务范围来看,具有语言以外特长和综合发展潜力的外语人才更受欢迎。从某种角度而言,外语人才已迎来了立足专业、拓宽领域的就业时代。

外向型地方企业成

人才吸纳“大户”

在全球经济回暖态势的影响下,国内各地外向型企业的经营状况也日渐好转。尤其在近几个月,其出口贸易额涨幅明显。在此前提下,地方外向型企业对外语人才的需求量急剧膨胀,“奔赴中小城市、投身外贸事业”成为不少外语专业毕业生的就业选择。

麦可思统计的数据显示,截至8月底,四川、甘肃、江苏、重庆等地的高校毕业生平均签约率超过60%,高于北京、浙江等国内经济发达省市。

广东省佛山市人才市场人力资源专家龙柏林对媒体表示,与其他大城市英语人才过剩情况大相径庭的是,目前佛山本土外贸公司对英语专业毕业生的需求量极大,但却往往苦于“求才无门”。龙柏林分析指出,造成这种局面的原因一方面在于本地高校英语专业人才培养规模有限,无法满足市场旺盛的需求,英语人才因此变得“金贵”起来。据统计,英语专业已成为佛山市就业率最高的专业,该专业毕业生入职后平均月收入为2349元,与广州市基本持平。另一方面,英语人才更倾向于赴北京、广州、深圳等一线城市求职,鲜少考虑地方企业。

龙柏林同时表示,以佛山本地企业为代表的国内地方中、小型外向型企业一直以来都在不遗余力地开拓外贸出口事业,并随之创造了庞大的外语人才需求市场。这对于高校英语专业毕业生而言,无疑是一个发挥专业才能、实现对口就业的良好契机。

外语人才培养

模式求新求变

日益成为外语人才吸纳“大户”的地方外向型企业受行业特点的影响,对外语人才提出了更为务实的要求。深圳市南冠国际货运代理有限公司市场主管叶婷表示,外语专业毕业生是否熟悉商贸基本流程、商贸中英文术语、国际贸易条款,以及是否具备良好的商务英语交流与沟通能力将是决定其能否被企业录用的关键,精通商务英语的外语专业毕业生因此变得炙手可热。

她建议,应聘者在夯实英语基础的前提下,应进一步增强商务环境下的口语交际技能、商务函电写作能力、外贸事业流程技能等能力,以适应用人单位的需要。

近年来,为了向社会输送更多的复合型外语人才,使学生符合企业的用人标准,我国的高校外语人才培养模式也进行了革新。

对外经济贸易大学英语学院院长王立非教授告诉记者,依托该校突出的经贸学科优势,英语学院在教学模式上进行了大胆创新,将电子商务英语、金融英语、商务报告写作、高级经贸文章选读等课程添加到教学体系中。以上措施极大地丰富了英语教学内容,帮助学生成长为既精通英语、又谙熟经济知识的“职场多面手”。
Loading ...
订阅更精彩
相关文章


 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号
关闭
内容