订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
资讯
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
   电子版首页   |   高一   |   高二   |   高三   |   初一   |   初二   |   初三   |   小学   |   画刊   |   教育报   |   二十一世纪英文报

纯语言环境能帮多大忙?

本文作者: 本报记者 田文
  中国人学英语一直陷于“哑巴英语”的窘境。尽管许多外语培训机构各出奇招,纷纷推出“全外教”“封闭式”等教学模式,尽量创造母语环境,但国内的英语学习者仍期望能在真实情景中享受“体验”英语的乐趣。如今,这种愿望的实现已经离我们不远了。

  最近,北京首条“好运街——英语(无障碍)一条街”在朝阳区麦子店落成。今后,英语爱好者们不用跨出国门,就可以置身于“原汁原味”的英语环境中。

  “英语一条街”南北呼应

  “英语一条街”从朝阳公园西路的南端,一直延伸到燕莎国际商业圈,目前正处于试营业阶段。进入“英语一条街”的人们被要求使用英语,街道上的餐饮、娱乐及服务机构的工作语言也是英语。

  据了解,经过二期工程建设后,这条街道上所有的餐饮商业区、居民住宅区内的地名牌、道路标识、公共服务行业标牌、户外广告等内容都将推行中英文双语标识,沿线两侧的电话亭、休息椅、垃圾桶及候车亭等公共设施也将进行标识的规范和统一。此外,一些公共活动场所还将设立英语角、英语留言板或信息服务点,为街道内的英语交流提供便利。

  麦子店街道办事处行政办王再本科长告诉记者:“目前,居住在麦子店地区的外国人已超过1万,占地区总人口的20%左右,国外游客人数占朝阳公园每年接待量的40%。由于拥有较好的英语氛围,借助这里天然的‘英语资源’,英语一条街不仅能营造一个学习英语的好氛围,也将大幅度地拉动麦子店地区的国外游客消费。”

  记者调查发现,英语一条街上特色中西餐厅、酒吧有40多家,由于正处于试营业阶段,许多店面刚开业不久,一些餐厅外都张贴了中英文的招聘广告。据一些商家介绍,由于英语街的人气还不够旺,餐厅很难招聘到英语水平较好的服务员来接待外国游客。因此,目前服务人员参差不齐的英语水平最令商家头疼。

  据北京好运投资管理有限公司总经理姜海琳介绍,该公司已投资了1亿元人民币,重点开发招商和运营国际餐饮项目,但目前,“英语一条街”在资金投入和英语建设方面还存在一些困难,比如商业回报不明朗、英语标牌的质量难以保证、英语语言不规范等等。今后,希望通过加强服务业工作人员及普通居民的英语对话能力,举办特色英语活动来吸引人气,做到真正意义上的英语无障碍。

  北京有好运街,开放、充满活力的南方城市自然也不甘于人后。深圳的香蜜湖英语步行街,早在一年前便成为深圳的一大亮点,如今,英语步行街已逐渐形成了自己的特色。

  据英语步行街的承办单位,奥利特文化教育机构总裁张继彦介绍,英语街在各处明显位置,都树立了标语提醒行人:Please speak English!此外,英语街还与商家合作组织一些英语表演、竞赛或是举办英语沙龙等活动。现在,每周六晚7点至9点,相关机构还组织3至6名英语教师或外教到现场促进交流。

  “这种在真实的环境中体验英语的形式时尚且实用。”新东方学校英语角活动负责人林振宇说,“作为培训机构,我们也正和北京中关村步行街的街道办事处洽谈合作创建‘中关村英语步行街’事宜。但是,类似全封闭式语言环境的英语街在国内仍是一个新兴事物,建设经验有限。我希望政府相关部门能加大英语街建设的投入,让它成为一种公益性的行为,少一些商业色彩,这样才能让学习者真正有所收获。”

  英语城镇再现“真实”

  在政府相关部门努力为城市创建良好外语环境的同时,一些教育机构也进行了大胆尝试,相继推出英语村、英语城,为学习者提供一个封闭式的纯英语环境。

  走进珠海市平和语言文化村,无论上课还是休息,活动还是就餐,学员们必须全部使用英语进行沟通,以模拟一个真正纯英语的生活与学习环境。“与其说平和是一所语言培训学校,不如称它为‘英语村’更为准确。我们提倡的不仅仅是‘学习’英语,更重要的是学会如何在英语环境中‘生活’。”珠海市平和语言文化学校校长洪秀平告诉记者。

  北京市海淀外国语实验学校的教育特色则是“英语城”。据了解,该校在其英语教研楼里专设了1800平方米的英语城,从使馆签证、海关换证、购买火车票到超市购物、图书馆借书、医院看病、预订旅店房间、办理出国手续等国外生活中可能遇到的场景都浓缩在这个英语城中。学生们在英语城里吃、穿、住、行,必须使用英语进行交流。

  面对国内创设纯语言环境日益兴起的现象,北京外国语大学英语系教授侯毅凌表示,中国人学英语是处于非母语的环境下,即使进行全真模拟,但这种模拟环境仍是短暂的,学习者必须脚踏实地,在掌握了大量词汇、句型,具备了较强的阅读能力之后,才能从根本上提高听说水平。

  专家提醒学生,体验式学习虽然形式好,但不能只停留于热热闹闹的“脱口秀”。对大多数学生,尤其是正在打基础的中小学生来说,学英语不能脱离课堂学习,更不能急功近利。

  TIPS: 如何完善英语一条街

  1.对街道上商业或服务机构的工作人员进行专门的英语培训,提高其英语表达能力。

  2.增设英语指导教师,随时向游人提供英语表达的咨询、纠正服务。

  3.多组织丰富多彩的英语活动,比如英语角、英语沙龙、英语游戏或竞赛等,以增加人气。

  4.建立英语志愿者队伍,在社区居民中普及和推广英语。
Loading ...
订阅更精彩
相关文章


 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号
关闭
内容