7－8月节日(25195)-英语教育-(45)-21英语网

　　节日文化与人们的社会生活密切相关，了解与西方节日相关的背景知识可以使学习者真正理解西方的礼仪与规范。本刊将定期向读者介绍国外节日及其由来，以帮助学习者探究节日文化内涵，领略浪漫的异域风情。　　--------------------------------- 　　鹿特丹夏季嘉年华　　Summer Carnival,Rotterdam 　　荷兰鹿特丹夏季嘉年华是多种文化的融合，这里既有动感十足的拉丁歌舞表演，又有中国传统的舞龙、舞狮表演。花车游行是每年嘉年华会的必备节目。花车游行时，音乐队伍演奏当地嘉年华民歌，身着艳服的游行队伍边走边舞，花车上的人向人群撒彩纸片和纸条。今年欢庆的时间是7月28至29日。　　伦敦诺丁山嘉年华　　Notting Hill Carnival 　　伦敦诺丁山嘉年华是即兴化妆舞会(fancy balls)，最初是由西印度移民所发起的当地庆典活动，他们借此宣泄压抑的情绪，表达对种族、房屋、工作等问题的不满。后来，这项活动渐渐发展成为加勒比海人(the Caribbean)在伦敦的狂欢节。自1964年开始，诺丁山嘉年华于每年八月的周末举办，今年欢庆的时间是8月27日至28日。　　七、八月其他重大节日 　　7月1日至31日日本京都祇园祭 Kyoto Gion Festival in Japan 　　7月4日美国独立纪念日 Independence Day in US 　　7月中旬法国亚维侬艺术节 Avignon Dramatic Art Festival in France 　　7月14日法国国庆日 French National Day 　　7月28日至30日美国俄勒冈啤酒节 Oregon Brewers Festival in US 　　8月4日日本筷子节 Chopsticks Festival in Japan 　　8月13日丹麦水节 Water Festival in Denmark 　　8月15日圣母升天日 Assumption 　　8月英国爱丁堡国际艺术节 Edinburgh International Festival in UK 　　“嘉年华”的起源 　　嘉年华是香港人对Carnival的音译。Carnival原是欧洲的一个传统节日，源自《圣经》的一个故事：耶稣被困旷野，忍受住了40天未进食的煎熬，也未受魔鬼的诱惑。后来，为了纪念耶稣在这期间的荒野禁食，信徒们将每年复活节前的40天时间作为自己斋戒及忏悔的日子，被称作大斋节或者四旬斋（Lent）。所以，在斋期开始前的一周或半周内，人们会专门举行宴会、舞会、游行，纵情欢乐。Carnival最初的含义就是“告别肉食”。如今，坚守大斋期清规戒律的人已很少，但传统的狂欢活动却被保留了下来，成为一个重要的节日。　　现在，“嘉年华”已经逐渐演变成包括大型游乐设施在内、辅以各种文化艺术活动形式的公众娱乐盛会。

世界其他著名嘉年华简介

嘉年华名称	每年举办时间	特色
加拿大魁北克冬季嘉年华 Quebec's Winter Carnival	1月末2月初	所有市容装饰均以可爱的雪人为主角，活动包括夜间游行、攀登冰山、世界冰雕大赛、雪浴、狗拉雪橇等。
意大利威尼斯嘉年华 the Venice Carnival	2月末	人们带着各种造型的面具，妆扮成中古世纪的贵族、平民、魔鬼等以示庆祝。
巴西圣保罗狂欢节 Saint Paul Winter Carnival	1月末2月初	巴西特有的桑巴舞蹈和音乐成为这一世界最负盛名的狂欢节的核心内容和形式。
法国尼斯狂欢节 The Carnival of Nice	2月末	活动非常多元化，包括街头表演、烛光晚会、大游行、花车巡游、化装舞会等。
瑞士巴塞尔嘉年华 The Carnival of Basel	复活节前六个星期的周一至周三	大巡遊是庆祝活动的重头戏，主角是身穿奇装异服和头戴古怪面具的巡游者，如羊头鼓手、猴子乐师、尖鼻怪人、吸血僵尸、外星人和卡通人物等。
美国新奥尔良嘉年华 The Mardi Gras in New Orleans	2月中旬至3月初	人们从花车上向街上游行的群众抛掷珠串和小物件，使得游行民众与花车主角形成互动。