For decades, Chinese motorists have had to go through weeks, sometimes months of mandatory training at driving schools before they could start applying for driver’s licenses, also through the same driving school they attend.