5月8日-9日，第三届中国外语界面研究高层论坛在湖南吉首大学召开。本次论坛由中国英汉语比较研究会界面研究专业委员会与吉首大学联合主办，吉首大学外国语学院承办，上海外语教育出版社协办。论坛主题是“外语界面研究:方法与效应”，主要围绕外语界面的本体研究、方法研究、前沿动态，以及文学界面研究、翻译界面研究、语言学界面研究等领域展开深入探讨。来自中山大学、湘潭大学、中国人民大学、中南大学、黑龙江大学、湖南师范大学、吉首大学、天津外国语大学、天津理工大学、重庆交通大学、上海大学、浙江财经大学、西藏大学以及吉首大学等近50所高校及学术机构的代表出席了本届论坛。

8号上午，吉首大学副校长董洪川教授致开幕辞，他回顾了中国外语界面研究学会的发展历程，同时对界面研究的学科属性、研究方法和研究对象进行了深刻阐释。在为期一天半的会议中，湘潭大学的季水河教授、中山大学的王东风教授、湖南大学的刘正光教授、中南大学的吴玲英教授、湖南师范大学的廖光蓉教授、四川外国语大学的熊沐清教授、吉首大学的汤敬安教授、天津理工大学的许建忠教授、天津外国语大学的陈大亮教授和刘宏伟教授，西南政法大学的熊德米教授等11位专家分别在大会主旨报告中分享了各自最新的界面研究成果。在三场分组讨论中，有近百名外语界专家学者和研究生分别在语言学界面研究、翻译学界面研究和文学界面研究小组讨论中发言并宣读个人论文，讨论现场唇枪舌战、气氛活跃。9号上午，吉首大学研究生院胡安江教授主持了大会闭幕式。各小组主持人首先汇报了小组讨论成果，接着，下届年会承办方西安电子科技大学以及本届年会协办单位上海外语教育出版社的代表发言，最后学会副会长刘正光教授致闭幕词。

本届高层论坛从不同层面、不同视角深入探讨了外语界面研究的相关问题，充分反映了一年来外语界面研究同仁们的最新成果，展现出我国外语界面研究领域欣欣向荣的活力和良好的学术研究生态。

自上世纪90年代以来，界面研究已逐渐成为国际学术研究的一个热点。我国外语界面研究以外语学科内部的交叉研究、外语学科与其他学科的跨学科研究为主要内容，自2012年首届中国界面研究研讨会召开以来，界面研究已经得到学界的广泛认可和积极响应，并已发表了大量相关研究成果。此次中国外语界面研究高层论坛的成功召开，加强了我国外语界面研究方法的切磋与交流，增进了我国外语界不同领域研究人员和师生之间的交流与合作，也为我国外语学术创新，外语研究领域的深化和繁荣起到了积极的推动作用。