中国外文局局长周明伟：我们在不断推动外语教学和研究的基础上，要特别强调外语教学过程中翻译水平、翻译能力、翻译认识的教育，使我国的整体对外传播翻译工作能够具备更加广泛、扎实、不断提高水平的基础。

日前，主题为“构建融通中外的对外话语体系”的第四届全国对外传播理论研讨会在重庆举行。来自我国新闻宣传、涉外工作部门、高校研究机构、省市区新闻办等单位的领导、知名媒体人士和专家学者约280人与会。

陕西省翻译协会主席安危：陕西省翻译协会丝绸之路研究中心的成立，是国家“一带一路”战略方针的需要，是形势发展的必然产物，也是陕西省翻译协会在学术方面与众不同的重要举措。

6月24日，陕西省翻译协会丝绸之路研究中心在西安成立。中心旨在开展有关“一带一路”的翻译、研究工作，加强同沿线各国的经贸、文化交流，实现资源共享、优势互补，共同解决区域发展中现实而又紧迫的重大问题，共同构建学术研究与经济发展的对话平台。

英国文化教育协会考试部东亚区业务总监葛思斌：雅思教师官方培训课程旨在提高雅思教师的教学水平和专业知识。雅思教师教学水平的提高将帮助雅思考生在考试中取得理想成绩。

英国文化教育协会首度推出雅思教师官方培训课程，旨在帮助教师及培训师了解雅思考试的设计理念、评分体系，并提供在教学过程中培养创新思维及备考方法的支持。该课程的正式推出填补了国内雅思教师专业培训的空白。