电影《窈窕淑女》（My Fair Lady）改编自萧伯纳的戏剧剧作《卖花女》（Pygmalion）。该影片讲述卖花女Eliza Doolittle被语言学教授Higgins改造成优雅淑女的故事。影片于1964年公映，一举赢得包括当年奥斯卡最佳影片奖在内的奥斯卡8项大奖。下文是电影中的经典对白，女主角Eliza Doolittle向Higgins教授的母亲希金斯太太讲述自己如何成为淑女。