中国外文局局长周明伟：制约优秀翻译作品出现的不全是外语，是中文本身，是翻译的母语本身，特别是文化涵养不够。文化涵养不够，翻译界很难能出大师。

“首届翻译人才发展国际论坛”于2015年12月12日至13日在北京举行。来自中外翻译界的350余位嘉宾从翻译人才发展的整体层面进行了对话与交流。本次论坛以“翻译人才与终身教育”为主题，分设翻译人才的院校教育与“后院校”教育、翻译人才的知识结构与能力发展等分论坛。

北京外国语大学党委副书记赵旻：未来5年内，也就是2020年前，北外将开设所有与我国建交国家相关的语言专业，打造国家级非通用语发展战略基地。

在人民网近期举行的2015大学校长论坛的“校长发布”环节，赵旻发布了“积极推进非通用语人才培养战略”。他表示，北外通过十三五规划的制定，发展的战略重点及人才目标更为清晰，那就是坚定不移推进非通用语人才培养战略，造就更为务实高素质的国际化人才。

北京师范大学教授、博导王蔷：在分析问题和解决问题的过程中，发展思维品质，塑造文化品格，学会学习，促进英语学科核心素养的形成与发展。

《教育规划纲要》实施5周年，教育部明确提出“将全面修订高中课程，加大课程选择性”。“走班制”，曾令许多中小学望而却步，却毋庸置疑将成为基础教育改革新的风向标。在“中国新高中特色发展论坛”上，王蔷如是说。