Young people in some English-speaking countries like the US, the UK and Australia are speaking a strange language these days, especially when they are communicating on social media.