学术教研
深化与英国出版机构合作 伦敦书展成果丰硕
3月12日至14日,第48届伦敦书展在伦敦奥林匹亚会展中心举行。外研社名誉社长李朋义、总编辑徐建中、副社长范晓虹等参加书展。书展期间,外研社与施普林格•自然集团在展场举办了“中华思想文化术语研究丛书(英文版)”首批新书全球发布仪式,并借书展契机与牛津大学出版社、剑桥大学出版社、麦克米伦教育等英国合作伙伴高层会谈,在版权洽谈、项目合作等方面多有斩获。
3月12日,李朋义、徐建中、范晓虹与牛津布鲁克斯大学孔子学院中方院长侯慧等一同拜访了《新概念英语》作者路易•亚历山大的夫人朱莉娅•亚历山大。朱莉娅•亚历山大是《新概念英语青少版》的作者,著名语言教学专家,一直致力于研究语言教学中听说技能的发展。徐建中总编辑邀请朱莉娅今年5月再次来华讲座,并希望与朱莉娅在新概念数字产品开发方面开展合作。
3月13日至14日,徐建中、范晓虹等一行先后与泰勒•弗朗西斯集团大中华区总裁Ang Eng Guan,柯林斯学习总裁Colin Hughes,牛津大学出版社英语教学出版合作与创新主任Josehp Noble,剑桥大学出版社亚洲销售总裁Daniel Hutchinson,麦克米伦教育国际课程全球总裁暨亚洲、中东及非洲业务总裁Emma Bourne等英国出版机构高层进行深入会谈。
徐建中介绍了外研社由外语教育出版向综合教育服务提供商转型的战略,强调外研社珍视与英国合作伙伴长期以来建立的紧密合作关系,将在传统教育出版之外,与合作伙伴深度挖掘数字、测评、培训等新业务领域的合作项目,将双方合作水平提升到新的高度。
英国合作伙伴分别向外研社介绍了其英语教学、语言学术、分级阅读、童书等领域的新产品及阅读水平测试平台等新模式合作。双方还就《书虫》 《大猫》 《剑桥国际英语教程》(第五版)、“新标准”系列英语教材等明星合作产品在中国的全方位推广和品牌升级等深入交换意见。
此外,书展期间,范晓虹在伦敦大学出席了清华大学王振民教授以“‘一国两制’在香港的实践”为主旨的讲座以及王振民教授著作《中央与特别行政区关系—一种法治结构的解析》英文版新书首发仪式。该书入选“国家社科基金•中华学术外译项目”,并被收入外研社与施普林格出版集团合作的“中华学术文库”英文丛书,其出版将加深世界对具有中国特色的“一国两制”政治制度的了解,有助于在世界范围内宣传推广中国经验。
文/外研社供稿