Many people find car alarms and human screams difficult to bear. What’s going on in our brains when we hear these noises?