It was early March, just a week before spring break, when social work graduate student Richard Unite learned that Columbia University would be moving classes online to slow the spread of coronavirus.