Without staff and trainers, getting a good workout at home can be difficult. Here are three common mistakes you should avoid.