THINK about this: Dad has the white pieces. I have the black ones. All the pieces are on the board, and it's my go. If you're Chinese, you may think I'm talking about weiqi. But an American would think I mean chess...