上海外国语大学校园内,坐落着国内第一座以世界语言多样性为主题的博物馆——世界语言博物馆。自2019年开馆以来,该馆秉持“语汇世界、言聚全球”(Words, Worlds)的立馆理念展陈世界语言的多元面貌。在 “说”“记”“译”三大展区中的“记”展区,“计算语言学专题展”十分引人注目。这里展陈的具有厚重历史感的手写手稿、手刻蜡板手稿、手工打字手稿、古旧书籍、研究笔记等,均为知名计算语言学家冯志伟教授所捐赠。它们不仅完整展示了中国计算语言学的发展史,也是这位计算语言学专家一生求知的生动写照。