读报
登录注册网站首页
 

副刊

走向英语世界的杜甫——我以诗体译杜甫

作者:上海大学教授 赵彦春
Aa
  • -   
  •    +

中国古代诗歌是中华灿烂文明的珍贵遗产,凝聚着中华民族的集体历史记忆。唐代是各种诗体大备、臻于成熟的时期。许多诗体在杜甫那个时代,甚至就是在杜甫手中成熟完善的。杜甫一生笔耕不辍,为后世留下约1500首诗篇。可以说,中国古代诗歌的巅峰在唐代,唐代的巅峰在杜甫。杜甫在世时名气不大,死后却声名鹊起,被后人尊为“诗圣”“集大成者”。他的诗被誉为“诗史”,辉映千秋。西方汉学家认为他是能与但丁和莎士比亚比肩的伟大诗人。

点击阅读全文
联系我们  |  诚聘英才  |  关于我们  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12
 
选择报纸
选择报纸
关闭