《翻译与文学论稿》（ 许钧著，浙江大学出版社）是作者围绕新时代中外文学与翻译、翻译人才培养和翻译学科建设等问题展开的系列学术思考。本书既论翻译，又论文学，不仅回答了“何为译”“译为何”等翻译的基 本 问 题， 也 对“ 译什么”“如何译”做出了深刻思考。