读报
登录注册网站首页
 

外语培训

以“八卷本全集”展现更真实立体的简·奥斯汀

作者:华东师范大学 汪燕
Aa
  • -   
  •    +

英国女作家简·奥斯汀是全球知名的女作家之一,被誉为“小说界的莎士比亚”。她生于1775年,在短暂的人生中创作了《理智与情感》《傲慢与偏见》《北怒庄园》《曼斯菲尔德庄园》《爱玛》《劝导》六部爱情小说,以及《苏珊夫人:简·奥斯汀短篇作品集》和保留下来的《简·奥斯汀书信集》,这些作品全都跨越时空成为了世界经典。2017年是奥斯汀逝世两百周年,她的头像取代达尔文被印在了10英镑纸币上,这显示了她的文学地位和世界影响力。2020年8月22日至11月13日,我独立完成了这些作品的翻译工作,成为国内首位八卷本“简·奥斯汀全集”译者。全集由群岛图书和华东师范大学出版社于2022、2023和2024年共同出版。

点击阅读全文
联系我们  |  诚聘英才  |  关于我们  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备2024066071号-1
 
选择报纸
选择报纸
关闭