humanoid robots 

人形机器人

take a giant leap forward  

实现跨越式发展

be capable of  doing sth

有能力做某事

grab public attention 引起公众关注