本周我们谈谈与水有关的成语如何用英语表达。1）中国有句古话：“一桶水摇不响，半桶水响”，形象地比喻一知半解的人容易骄傲，阅历深的人反倒更含蓄。如何用英语表达它呢？有学生这样翻译：The full pot o...