国内网站英汉语混杂现象普遍

　　5月22日，教育部与国家语言文字工作委员会发布了《2005年中国语言生活状况报告》。报告显示，根据去年的统计结果，目前我国各类网站提供的阅读语种和文字中，英文占全部阅读语种和文字的28.3％。报告通过对全国65个主要网站进行观测后还发现，各网站主页均有不同程度的英语和汉语混杂以及英语拼写不规范等问题。此外，调查显示，英文electronic（电子、电子的）首字母的“E”是被观测网页上使用最多的英文字母，通常用来代表“电子时代”“网络时代”，例如“E部落”“e信通”“天涯e卡”“商务E览”“育苗E线”等。

　　第二届中国大学生莎剧比赛结果揭晓

　　近日，由香港中文大学主办的“第二届中国大学莎士比亚英文戏剧比赛”在香港落下帷幕。来自北京大学、复旦大学、南京大学、深圳大学、浙江大学、对外经贸大学、香港中文大学和澳门大学等12支高校代表队晋级决赛，用英文演绎莎士比亚戏剧精彩片段。经过激烈的角逐和严格的评审，对外经贸大学英文戏剧代表队表演的《恺撒大帝》最终力压群芳，夺得冠军，并获得赴英国考察和学习的机会。