SOLDIERS fire guns, cars rush around virtual (虚拟的) tracks and imaginary girls move to a digital (数字的) beat. It's a typical scene in a hot, dark and smoky Internet cafe interrupted only by the sound of clicking (敲击) gamers...