小语种专业人才持续走俏

　　由苏州大学外国语学院与《上海翻译》杂志联合主办的“2006年全国翻译高层研讨会”日前在苏州大学举行。来自全国各地的120余位专家、教授和从事翻译理论与实践研究的专业人员一起探讨了翻译研究与教学的现状及未来的发展趋势。与会专家认为，近年来，随着我国加入WTO以及来华投资主体日益多元化，社会各界对同声翻译与小语种人才的需求急剧增加，法语、西班牙语、阿拉伯语等小语种专业毕业生供不应求。今后数年，小语种人才将在人才市场上持续走俏。

　　英语将成香港幼儿园第二语言

　　香港特区政府教统局日前发布学前教育新课程指引，明确提出，英语可作为幼儿园第二语言，并建议教师将英语“听、写、读、讲”融入到日常教学活动中。香港幼儿园协会主席唐少勋表示，以英语作为第二语言对幼儿发展有帮助，教学界可以采用一种非正式的对话方式，为幼儿创造英文语言环境。据悉，以往香港教统局曾规定，中文幼儿园不可以教授幼儿英文，而英文幼儿园不可以教幼儿中文。