厄普顿说:“I personally believe that U.S. Americans are unable to do so because some people out there in our nation don’t have maps.”(我个人认为,美国人无法在地图上指出美国的位置,是因为在我国有些人没有地图。)该回答令她“一夜成名”,后来她也因其无厘头的回答向观众道歉。
伊朗总统内贾德去年十月访问哥伦比亚大学,在答复听众提问时说:“In Iran we don’t have homosexuals like in your country.”(在伊朗,我们没有像贵国一样的同性恋者。)该话勇夺年度《耶鲁语录》第三名。
此外,美国国会参议院外交关系委员会主席约瑟夫拜登对美国共和党总统参选人、纽约前市长朱利安尼的评价“There is only three things he(Rudolph Giuliani) mentions in a sentence: a noun and a verb and 9/11.”(他所说的这句话只有三样东西:一个名词、一个动词和911)等经典言论也被收在了2007年度《耶鲁语录》中。