中英出版人在沪交流探讨数字化出版和管理

为共同探讨数字化出版和管理，促进中英出版交流与合作，上海市新闻出版局（版权局）和剑桥大学出版社日前在上海科学会堂联合举办主题讲座和交流活动。这也是"2008年度上海版权贸易系列活动"之一。

上海市新闻出版局、版权局局长焦扬在开幕辞中指出，数字出版是新世纪出版业发展的必然趋势，上海出版业要嫁接新媒体、新技术，实现跨越式发展。剑桥大学出版社全球首席执行官斯蒂夫伯恩作了题为"数字化出版是未来"的主题演讲，称"出版业向电子时代演化是全球的必然趋势"。

新东方大愚新推雅思考试辅导书

近日，北京新东方大愚文化传播有限公司推出了一套"雅思9分必考系列"图书。该系列图书分为学术类和培训类两大类，为考生提供听说读写辅导，帮助他们更好地把握雅思考试规律。目前，该系列中的《IELTS9分必考短语》和《IELTS9分必考词汇》两本书已经面世。该套图书内页均为活泼的图文穿插设计，每个词条旁都批注了该词在雅思考试中的出现率，以供读者参考，帮助考生在有限的备考时间内，掌握500余条精选词汇和短语。

据了解，新东方大愚文化还曾推出过由周成刚、何刚等新东方雅思培训师资团队的讲师所撰写的"剑桥雅思全真试题集精讲"系列和"新东方雅思胜经"系列。

美国图书博览会中国图书精彩亮相

5月30日至6月1日，2008年美国图书博览会（BookExpo America）在美国洛杉矶举行。今年，外文出版社和五洲传播出版社等国内出版社参加了此次书展。据悉，外文出版社此次共展出了300种书目，其中包括中国知识普及系列、中华大丛书之经史子集、中国艺术、旅游普及入门、中英文双语学习等丛书，这些出版物被翻译成英、法、德、西、俄、韩、阿拉伯、日、意、葡等多国文字。

据了解，被公认为与法兰克福书展齐名的美国图书博览会是英语书界和文化界一年一度的盛事。每年主要有四大部分行业人士参与该书展:书商与零售商、图书馆人士与教育界人士、版权代理人与专业人士、出版商和其他业内人士。

英文画册《汶川!汶川!强震凝聚中国》出版

日前，外文出版社编辑出版了中英文版画册--《汶川！汶川！强震凝聚中国》（Wenchuan Earthquake Unites Hearts in China），这是国内推出的第一本有关汶川大地震的英文画册。

该书通过纪实文字和现场画面，记录了灾难中震撼人心的瞬间。从5月25日开始，该书在西单图书大厦举行了首发义卖活动，所有收益将捐献给灾区。