读报
登录注册网站首页
 

外语出版

八面来风

作者:21ST
Aa
  • -   
  •    +
《汉英北京奥运会、残奥会常用词语手册》即将出版

近日,《汉英北京奥运会、残奥会常用词语手册》出版签约仪式在中国图书进出口(集团)总公司举行。经北京奥组委授权,《汉英北京奥运会、残奥会常用词语手册》将于近期公开出版发行。

据了解,该手册是现代奥运历史上第一部由主办城市组委会编辑出版的关于奥运会和残奥会筹办的双语词语手册。手册编者经过认真筛选和反复推敲,从国际奥委会和国际残奥委会的大量文献中,精选了约4000条与筹办奥运会和残奥会有关的常用词语,以中英文对照的形式分类编排。《手册》设有中、英文和代码缩略语索引,对一些词语做了必要注解,并根据需要配备了精美图片。

新星出版社推出埃勒里奎因推理小说

本月,新星出版社将推出美国作家埃勒里奎因的推理小说《希腊棺材之谜》(The Greek Coffin Mystery)、《暹罗连体人之谜》(The Siamese Twin Mystery)、《中国橘子之谜》(The Chinese Orange Mystery)、《法国粉末之谜》(The French Powder Mystery)等"国名系列"四种。

在推理小说史上,埃勒里奎因是比"推理女王"阿加莎更显赫的名字,该名字是曼弗雷德本宁顿李和费德里克泰纳表兄弟合用的笔名。在近半个世纪的创作生涯里,奎因小说行销全球两亿余册,三度荣获推理小说最高荣誉爱伦坡奖,其中的"国名系列"和"悲剧系列"更成为推理小说中的经典。

英国"一夜成名"女作家处女作引进国内

近日,人民文学出版社与上海九久读书人公司联手引进了英国女作家戴安娜赛特费尔德风靡世界的处女作小说《第十三个故事》(The Thirteenth Tale)。赛特费尔德因这部小说一夜之间成为英国炙手可热的新作家。

小说讲述了一个离奇而感人的故事:女主人公玛格丽特为了给性格古怪的女作家温特写传记而开始调查其家族历史,但却在此过程中发现了令人胆战心惊的真相。该书两年前在美国上市第一周即冲上《纽约时报》畅销书排行榜第一名,成为继《马语者》(The Horse Whisperer)之后第一个荣登该排行榜冠军的英国处女作小说。

美国《读者文摘》网站全新改版

随着《读者文摘》(Reader's Digest)新任主编帕吉诺斯罗普的上任,《读者文摘》网站RD.COM也于本月初完成改版。新网站不再是简单的文字、图片、视频等内容的拼凑,而更像是人们某些生活状态的聚合。新网站的目标是成为一个"爱心中转站",读者在这里可以互相传递充满温馨和奋斗精神的故事。

同时,网站正在开发新的搜索引擎,以实现读者更方便地从庞大的《读者文摘》内容库中精确找到自己喜欢的内容。


相关文章
联系我们  |  诚聘英才  |  关于我们  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备2024066071号-1
 
选择报纸
选择报纸
关闭