外语出版
贝塔斯曼停止
世界传媒巨头贝塔斯曼集团于6月13日宣布,集团旗下的二十一世纪图书连锁有限公司在中国18个城市中的36家门店将陆续于7月31日前全部关闭。贝塔斯曼在给媒体提供的一份声明中称,"尽管多年来我们在管理和财务上做了大量的投入,遗憾的是连锁书店目前的财务状况无法令人满意,也缺乏必要的规模效益。此外,中国市场网络图书销售的增长和竞争的加剧也让我们看到二十一世纪图书连锁目前的业务状况无法适应这些变化,从而促使我们做出了终止业务这一最终决定。"贝塔斯曼将向所有员工支付5个月工资的额外补偿金,还表示会把原来对二十一世纪图书业务发展的投资注入贝塔斯曼在中国的其他业务和投资计划中去。声明还强调,目前关闭的仅是贝塔斯曼二十一世纪图书连锁有限公司的所有门店,位于上海的8家隶属于贝塔斯曼文化实业有限公司的书友会门店仍在继续营业。
据了解,贝塔斯曼集团目前正在对分布在全球的贝塔斯曼书友会业务进行全球战略性评估,这项评估从今年3月份开始,到目前为止尚无最终结论。据英国《金融时报》报道,贝塔斯曼正在考虑通过这场全球战略性评估,割弃集团旗下的直接集团,也就是"书友会"业务的运营公司。日前有消息称,贝塔斯曼正在计划以12亿至15亿美元的价格出售其直接集团的美国分公司。该分公司的年收入大约10亿美元。而在中国,直接集团的收入不足整个集团所有业务的25%,所以贝塔斯曼决定解散整个部门,而不是将其出售。目前该集团的网上书店业务已由贝塔斯曼旗下专攻企业服务的欧唯特集团接手,直接集团在中国将不复存在。
上海贝塔斯曼文化实业有限公司于1995年2月由德国贝塔斯曼股份有限公司和中国科技图书公司合资创办,1997年,公司在上海建立了中国第一个合资书友会,首次将风行全球的贝塔斯曼书友会的经营理念带到了中国。