原版英文《探索》落户中国教育电视台

中国教育电视台日前公布了2009年播出计划，首次在中国引进的原版英文《探索》节目将于明年1月1日在教育台1套播出。该节目每晚在教育台1套播出一集，每集45分钟，仍以知识性为主。

据了解，教育台明年将推出一系列的合作项目，分别与国外探索频道、国家地理频道、欧洲纪录片频道、迪斯尼频道等合作，节目以英文对白、中文字幕的形式进行播出，将有助于4至45岁年龄段的中国观众进行外语学习、拓展知识。

《中国国家地理杂志》推出英文版

《中国国家地理》出版方、香港智睿集团近日宣布，即将推出《中国国家地理》杂志英文版。

据悉该英文版的试刊已于10月下旬面市，其中包括数篇精选英文文章，例如介绍鸟巢和水立方地块的历史、中国式混血之谜、新疆萎缩的湖泊和白鳍豚和江豚濒临灭绝的命运等佳作。

智睿集团表示，奥运的成功举办让国际社会对中国的关注与日俱增。世界读者渴望通过一本深入描绘中国无以伦比、独特而多元的地理文化，介绍中国环境和生态的英文杂志来了解中国。

歌德学院将举办20周年庆典

记者21日从新闻发布会上获悉，德国最大的国际文化教育交流机构——歌德学院（中国）将于11月1日举办20周年庆典。德国驻华大使施明贤在新闻发布会上表示，中德两国的语言和文化教育交往将深化彼此在政治、经济领域的合作。

歌德学院总部位于德国慕尼黑，是德国在世界范围内从事文化活动的文化机构，旨在促进国外的德语语言教学。目前歌德学院在中国大陆和台湾共设有6家分院。

歌德学院（中国）除开设面向大众的德语等级语言教学班外，在教师进修方面，每年在全世界范围内提供1700多名德语教师赴德深造的奖学金。目前歌德学院（中国）德语教学合作部向中国大专院校的德语系提供教学咨询及教师进修机会。