元培翻译招聘译审、口笔译人才

招聘岗位:高级译审（副译审）

岗位职责:负责翻译过程中翻译质量的最终审查和校对;对审校译文做综合分析，并按照公司标准对译文进行评分;参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。

岗位要求:英语或其它相关专业，本科或以上学历，具有国家级译审、副译审资格;热衷于翻译事业，出色的中、英文功底，能够适应不同语言风格的要求;至少5年以上的实际翻译或翻译教学工作经验;诚信守时、责任心强，效率高、工作认真细致。

招聘岗位:高级英语笔译人员（专兼职）

岗位职责:负责公司英语相关领域稿件的笔译工作;参与部门内开展的专业翻译技能培训与交流活动，与其他笔译人员进行经验分享。

岗位要求:大学本科以上学历，外语类或其他相关专业，专业外语8级或同等水平，持有人事部二级笔译证书者优先;至少3年以上实际翻译工作经验，对某专业领域翻译比较擅长者优先;相关专业硕士以上学历毕业可对工作经验降低要求;认真细致、思维敏捷，责任心强;扎实的中文基础，专业的翻译技能，文笔流畅;有强烈的责任心和良好的团队合作精神，诚信守时，工作认真细致。

招聘岗位:英语口译人员（兼职）

岗位职责:提供专业的同传、交传、一般口译、陪同、会展等口译服务。

岗位要求:大学本科以上学历，外语类相关专业，专业外语8级或同等水平，持有人事部二级口译证书者优先;外语听说能力良好，口译经验丰富，精通中外互译;口语流利，发音良好，表达顺畅;三年以上口译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强。

有意者请将个人简历投递至yuanpeihr@sina.com或hr@pkuyy.com， 邮件主题注明姓名、应聘岗位。

北京新东方大愚招聘编辑

招聘岗位:北京新东方大愚文化传播有限公司图书、期刊英文编辑

岗位要求:本科以上学历;中英文俱佳，具备扎实的翻译功底;兴趣广泛，阅读量大，敏锐高效，精益求精，热爱编辑出版工作;具备较强的沟通协调、开拓创新、表达和组织能力;具备以下条件者获得优先录用资格:获得出版专业技术资格认证者、有过留学经历或TOEFL、GRE成绩优秀者、英语专业八级考试成绩优异者。

地址:北京市海淀区海淀中街6号新东方大厦705室

邮编:100080

E-mail:hr_dayu@dogwood.com.cn

网址:www.dogwood.com.cn