迎亚运英文油画《腾飞》拍出4千万

广东籍著名象形书画艺术家、美国纽约世界书画家协会主席朱泽斌创作的一幅象形油画作品《Lift off（腾飞）》，日前在台湾2008中信国际秋季艺术珍品拍卖会上，以2.035亿元台币（约人民币4227万元）成交，该价格不仅是朱泽斌作品拍卖的最高价，也创造了全国在世当代艺术家作品拍卖第二名。

据了解，创作于去年的《Lift off（腾飞）》以6000万元台币起拍，随即引起场内买家的激烈争夺，最终以2.035亿元台币（约人民币4227万元）的价格被一位来自新加坡的买家拍得。

在这幅油画中，6位翩翩起舞的仙女和一轮明月，恰好构成了英语短语“Lift off”。朱泽斌介绍说，7个英文字母，正好对应天宫中的7仙女，他巧妙地将其中一位化身成为月亮。此外，每个字母也都具有不同的寓意，以预祝亚运会的顺利召开。

八语种专题片《魅力上海》首发

作为实施“上海市迎世博600天行动计划”的重大项目之一，由上海市新闻办与上海外语音像出版社、上海外语电子出版社精心制作的大型纪实性纪录片《魅力上海》（DVD）近日正式出版。

据了解，这部片长52分钟的纪录片，用汉语、英语、法语、日语、德语、西班牙语、俄语和阿拉伯语等８种语言，描绘了上海博大深厚的文化底蕴和多姿多彩的文化元素，凸现出“城市，让生活更美好”的世博会主题;全方位展示了走过30年改革开放历程的上海全貌。曹德明、谭晶华等多位上海外国语大学资深教授参与了《魅力上海》的制作。

首家省级政府英文门户网站开通

国庆节期间，全国第一个省级政府英文门户网站——湖南省政府英文门户网站正式开通。

该门户网站以全英文界面多方位、多角度展示湖南形象，面向全世界公开政策文件、通知公告、统计数据、政府采购、人事任免、公务员考录等公众关注的政务信息，及时为海内外人士提供服务和投资信息，并为广大在湘的海内外投资者提供各种便捷的在线服务。