刊名:《中国比较文学》

国内统一刊号:CN 31-1694/I

国际标准刊号:ISSN 1006-6101

主管单位:国家教育部

主办单位:上海外国语大学、 中国比较文学学会、深圳大学

主要栏目:专论、中外文学关系、中国作家与外国文学、翻译研究、青年之页等。

主编:谢天振

编委:丁尔苏 卫茂平 乐黛云 孙景尧 陈生保 陈思和 孟华 饶芄子 曹顺庆 谢天振

办刊宗旨:坚持四项基本原则，贯彻社会主义文艺方针，刊登国内外比较文学学者及研究人员的研究成果，介绍中外比较文学研究的信息与动态，沟通中外文学、文化的交流，促进我国文学、文化事业的繁荣与发展。

地址:上海市大连西路550号上海外国语大学《中国比较文学》编辑部

邮编:200083

电话:（021）65311900-2625

E-mail:Shccl@citiz.net, Shccl203@yahoo.com.cn

投稿要求

《中国比较文学》是目前国内惟一公开发行的研究比较文学的学术性刊物，该刊由上海外国语大学和中国比较文学学会共同主办，上海外国语大学社会科学研究院负责编辑。

《中国比较文学》主要刊登国内外比较文学研究与教学的学术成果，反映国外比 较文学研究与教学的动态，评介比较文学研究与教学方面的书刊、资料等。

《中国比较文学》以高校文科专业教师、学生以及社会科学院(所)的有关工作者为主要读者对象，兼顾广大文学爱好者，内容以提高为主，兼顾普及。

《中国比较文学》欢迎下列稿件:

一、研究比较文学理论，探讨具有中国特色的比较文学研究的文章;

二、对世界各国的文学理论、思潮、流派、作家及作品进行研究的文章;

三、研究中国作家受外国文学影响，(更欢迎作家本人撰写外国文学对自己影响)的文章;

四、研究外国作家受中国文学影响的文章，以及国外研究中国文学的成果和有关情况的评述介绍;

五、当今国外比较文学界有代表性的、有价值的学术论文的译文和其他有关专著的摘译或介绍;

六、有关当前比较文学教学研究的成果(教学法、教学经验、教学效果等);

七、与比较文学有关的各种资料(比较文学新术语解释、比较文学家小传、比较文学新书目、比较文学史料、比较文学界动态报道等);

八、反映当前国内外文坛新人、新作、新动向的文章(随笔、评论等);

九、翻译研究(如:文学翻译现象分析、翻译文学在民族文学中的影响、 作用等);

十、其他。

来稿力求短小精悍，论文一般请勿超过一万字，并请作者附300字左右的“内容提要”(供翻译英文提要使用，欢迎作者本人直接提供英文版提要)。

稿件请用稿纸单面横向书写清楚;外文请写成印刷体或打印;引文核对无误，并详细注明出处，包括作者、书刊名称、页码、版本等，顺序置于全文末尾后面(尾注);译稿请附原文。

打印稿往往错漏较多，凡投打印稿者，请作者认真负责地校对无误后，再寄给本刊。

来稿一般三个月之内答复作者;若四个月未得到答复，作者可自行处理。来稿一经刊用，即寄稿酬，并寄样刊一本。来稿请写明真实姓名及工作单位，发表时署名由作者定夺。