2008年北京奥运会及残奥会的完美举办让全世界见证了一场体育饕餮。如今在全球掀起的这股“中国热”越演越烈，中式英语、汉语、中国饮食与文化……让世界各地的人们为之着迷。

借奥运东风，“jiayou”（加油）、“zhongguo”（中国）、“nihao”（你好）、“zaijian”（再见）、“kungfu”（功夫）、“Tai Chi”（太极拳）、“jiaozi”（饺子）等带有汉语语言色彩的“中式英语”日益流行并被西方社会所接受。在国际语言学界，中式英语已与印度英语、巴基斯坦英语、澳大利亚英语等共同成为“世界英语”的组成部分。

中式英语的流行也引发了全球学习汉语的热潮。据统计，在欧美国家，学汉语人数的增幅每年保持在40%左右。在美国，开设中文专业的大学已超过800多所。在英国，250所语言学校已将汉语普通话列入教授课程，普及这种“明日世界语言”。英国“专业学校和学院基金会”主席西里尔泰勒表示，汉语普通话将会取代欧洲国家语言，成为英国未来几代人使用的一门重要语言。