社会热点
八面来风
六种语言播报残奥会期间天气状况
据悉,在残奥会期间,中国气象频道等电视媒体的气象节目将增加针对聋哑人的手语播报内容,而盲人运动员也将得到更为方便、快捷的语音播报服务,内容包括用中文、英文、法文、德文、西班牙文、日文共6种语言播报的残奥场馆每小时实况、赛场3小时精细化预报、主协办城市天气预报等。此外,残奥会期间的电视气象节目还将增加各类气象指数预报服务和温馨提示信息。
新浪五大外文网站报道北京奥运
在奥运会期间,新浪网开设的英文、法文、德文、西班牙文和阿拉伯文五大外文网站覆盖了全球190多个国家和地区,共发出新闻近3万篇,访问量达5000多万人次,向全球网民展现了精彩纷呈的2008北京奥运会。
据了解,为做好奥运外文报道,新浪专门组建了以各语种编辑及语言专家为主体的报道团队,英文站最先于去年10月上线,随后法文、德文、西班牙文和阿拉伯文网站也陆续上线。这五大奥运外文网站不仅提供北京奥运筹办信息、城市建设情况,并在奥运期间提供了大量奥运赛事新闻、视频、图片、消息及特写,成为对外展现北京和中国奥运风采的重要窗口。据悉,新浪外文频道的目标是通过对现代中国各方面的独特视角,拉近中国与国际社会的距离。