社会热点
八面来风
傅雷现存译著手稿全部捐赠国家图书馆
国家图书馆日前从傅雷次子傅敏手中郑重接受了著名翻译家傅雷所有现存译注手稿。这批手稿包括傅雷翻译的世界名著《约翰克利斯朵夫》《贝姨》《幻灭》等手稿,还有傅雷遗作《世界美术名作二十讲》,共计29种、27册又1698页。为了让更多读者走近傅雷,国家图书馆善本珍品展室在12月12日至18日举行了“傅雷捐赠译著手稿展”,对比展出了多部作品的初稿和定稿。
傅雷是中国著名文学翻译家、艺术评论家、作家和教育家,是21世纪中国翻译界的代表人物之一。他一生翻译了34部外国文学作品,为世人留下了500多万字的译著。
亚运会首批志愿者展开外语培训
广州亚运会首批前期志愿者入选人员培训班于12月14日开班。参加培训的713名志愿者入选者是从两万多名报名者中层层选拔而出,其中包括从“亚运英语之星大赛”中诞生的60名“英语之星”。据了解,受训人员除接受外语培训、通用知识培训、岗位培训等外,还必须通过笔试考核和资料审核,才能被正式录用为第16届亚运会前期志愿者。
金山推出《牛津字典》免费体验活动
记者获悉,金山公司日前宣布,《谷歌金山词霸》联手《金山词霸牛津版》开展“限时开放《牛津词典》体验活动”。据了解,该活动预计从12月15日开始,持续至2009年1月10日结束。在此期间内,每一位《谷歌金山词霸合作版》用户均可通过《谷歌金山词霸》免费体验《金山词霸》最新提供的《新牛津英汉双解大词典》的内容。
国内首家农机业英文网在京上线
我国农机行业首个英文网站(www.agrimachinary.com)近日在京正式上线。据了解,该英文网站主要由资讯和交易平台两大板块组成,行业资讯分为农机政策、农机市场、国内动态三个栏目;交易平台由供应信息、求购信息和企业库三部分组成。供求信息分为18类,注册会员通过交易平台可免费发布农机产品、企业动态以及公司技术等方面的信息。