记者:请介绍一下EF英孚教育的发展概况。

Bill Fisher（EF英孚教育中国区CEO）:作为北京2008年奥运会语言培训服务供应商，EF英孚教育创立于1965年，自创立之日起一直以“打破人与人之间所有语言，文化和地域上的界限”为目标。如今，EF英孚教育已跃居为全球知名的私人教育机构，在50多个国家设立了400多所培训中心，学员近1500万，主要致力于英语培训、留学旅游以及英语文化交流等项目。

记者:EF英孚教育明年投入的500万美元将用于哪些方面的教学研发工作？EF英孚教育近年来的教学研发投入，为其带来了怎样的收益？

Bill Fisher:2009年英孚将继续以研发和创新为主要策略，投入500万美金进一步优化其语言教学体系。明年，英孚成人英语课程从课程内容、级别设置到测评体系都会有一次大升级，同时英孚青少年培训部门将推出由英孚全球教育研发团队针对3到6岁儿童量身订做的学习系统。

近年来，英孚已经持续在技术研发方面投入4亿人民币，分别用于研发Englishtown网络课程、学员生活俱乐部（Life Club）、“创新语言实验室”等项目。

对于研发始终的关注和投入是英孚教育所坚持不懈的经营理念，市场的认可是研发投入最好的证明。2008年，英孚教育成为2008年北京奥运会语言培训服务供应商，这也是继英孚1988年赞助汉城奥运会之后又一次获得奥组委的官方认可。

记者:目前在中国市场，多数外语培训机构对自身的教学研发持怎样的态度？在您看来，重视教学教研对外语培训机构发展起到怎样的作用？

Bill Fisher:随着中国市场开放以及民办教育的兴起，中国的外语培训市场成为全球最热门的投资领域之一。《2006中国培训教育业连锁经营发展调查报告》显示，中国英语培训市场总值约为150亿元人民币。而到2010年，市场将会达到300亿元。本地外语培训机构从无到有，外资培训机构陆续进驻。外教也成为中国教育领域一支很重要的生力军，这些都说明，中国年轻人有掌握与世界沟通能力的需要，而英语无疑是最实效的工具之一。同时，我们也不得不承认，这个行业在中国还是新兴事物，这些年受到资本的追捧，更是吸引很多新“玩家”参与进来，这既说明该行业是被大家所看好的，但同时也带来新的问题。热钱总是追求快速的回报，由此滋生了一系列不良现象，诸如盗版教材泛滥、从业人员资质认定不明、市场鱼龙混杂、服务水平参差不齐等。

我相信，任何行业、任何公司要获得可持续的发展，必然要不断地创新。教育行业是一个需要用心去经营的行业，只有专注，才能成为真正的领导者。

记者:您认为将来中国外语培训市场是否会形成统一的测评标准？语言学习市场是否需要统一的测评标准？

Bill Fisher:目前，中国的外语培训市场教育需求旺盛，很多外资教学机构的进驻会促成市场的成熟，但目前市场上也存在教学水平良莠不齐的情况，很多外资机构也是半路出家，因此树立标杆作为整个行业的参考可以说是今后发展的重中之重。作为拥有43年发展历史和第一家获得在华办学资格的外资培训机构， EF英孚教育也深感教育培训市场标准化的重要性、迫切性以及自身所肩负的责任感，此次与剑桥大学的深入合作就是我们的一个重要计划，希望通过国际上语言学习的先进研究加快整个行业标准化的进程。