The E. coli outbreak in Europe, which has left at least 22 people dead and more than 2,200 sick, is also poisoning German-Spanish relations in particular and EU-wide relations in general.