Noisy throngs of visitors marvel at the skeletons of dinosaurs at the American Museum of Natural History. The fifth floor, however, is turned into a quiet classroom for college students in comparative biology.