在国际译联100多个会员中，从人数来说，中国是四大协会之一。我们主办了世界翻译大会，大大提高了我们的发言权。我认为，中国的话语权是高于很多其他协会的。

——中国外文局副局长、中国译协副会长、前国际译联理事及副主席黄友义

事件：第19届世界翻译大会在旧金山隆重举行。开幕式上国际译联主席马里安伯尔斯女士邀请中国外文局副局长、中国译协副会长、刚刚卸任国际译联理事及副主席的黄友义上主席台，在称赞并感谢他为国际翻译界作出的杰出贡献后，向他赠送了一枚荣誉徽章。 21ST

我们目前还是持谨慎观望态度，如果正式出台的条例没有更改，我们只有遵守。绝大多数民办幼儿园都将英语加入到教学内容当中。教授学龄前儿童英语是家长提出的要求，英语教学低龄化是一个趋势。

——金陵双语幼儿园园长何芸

江苏省人民政府法制办公室公布了《江苏省学前教育条例（征求意见稿）》。“征求意见稿”首次提出“集中实施外语认读拼写训练”是违背学龄前儿童成长规律的行为，被明文禁止。该“意见征求稿”在当地30余家双语幼儿园中引起不小的震动。 21ST

牛津大学出版社在英语语言教育图书出版领域的成果卓著。该部分出版物在欧洲和亚洲获得了较好的认可和销售额。出版社在网络测试系统研发和数字出版方面正不断加大投资力度。

——牛津大学出版社首席执行官Nigel Portwood

近日，牛津大学出版社发布财年报告，截至今年3月31日，出版社的税前利润额比上一财年增长了25%。该出版社85%的销售额都来源于英国以外的市场，其中37%来自于“正在兴起的市场”，其中包括“印度和中国的学校用书”。 ELT NEWS