gravy train

赚钱的清闲差事，即“美差，肥差”。Gravy是“肉汤，肉汁”的意思，引申为“容易赚得的利润”。Be on a gravy train引申为“走运，有赚钱的机会”。