汤好了，琼在厨房里忙着舀汤。在等汤的间隙，诺曼问老爸拉尔夫：“爸爸，怎么才能知道你恋爱了呢？”拉尔夫说：“我怎么知道？我觉得那是一种遍布全身的暖暖的感觉。”正好这时琼端着两碗热汤过来，一不小心一碗汤被碰倒了，浇了拉尔夫一身。虽然狼狈不已，拉尔夫还是补充道：“对了，有点像这种感觉。”