WHAT is the name of Sun Li’s character in the famous Qing Dynasty drama series in 2012? If you said Zhen Huan, you would be wrong, because the right pronunciation (发音) of the character “嬛” is “xuan”, according to Yaowen Jiaozi, a Chinese language and literature (文学) magazine.