Anne Curzan is a professor of English at the University of Michigan in the US. In an article she wrote for The Chronicle of Higher Education, she says politeness isn’t always about deception. Some tee-ups are useful. They serve as a traffic light, letting our listeners know what lies ahead in our conversation.