Nowadays, English continues to borrow words from other languages, particularly those which can’t be literally translated into English. Loanwords give us an insight into the difficulty and *intricacy of translation. They reveal that what one language may need a whole sentence to explain, another may be able to express with simply one word.