新闻热点
时语
当前外语教学的工具化、功利化倾向应该摒弃。高等外语教育办学的改革方向是回归大学人文教育之道。
——上海外国语大学党委书记姜锋
上外党委书记姜锋近日对《光明日报》表示,高等外语教育承担着为国家“走出去”战略培养人才的重任,应该进一步树立科学的办学观和外语人才观,积极思考如何培养符合时代需求的高端外语人才。他认为,新时期外语人才观,强调对人才培养的思想政治教育和外语专业教学同等重要,二者应该相互统一,构建有外语院校特色的思想政治教育体系。
在中国的国际软实力建设中,语言服务业承担着重要使命,但是我们还差得太远!
——中国对外翻译出版有限公司总经理林国夫
5月9日,在第三届中国(北京)国际服务贸易交易会的语言服务类板块媒体集体采访中,林国夫感叹,翻译仅仅是语言服务行业的一部分,在中国,翻译被作为一种行业类别也只有20年左右的时间。目前,我国的语言服务业尚未被纳入独立的行业范畴,年收入过亿的本土语言服务类企业全国仅有三、四家。我国最好的语言服务企业在全球的排名仅为第33名。
在大学的物理围墙内外创新性地搭建一个合作的平台,与有需要的人、在有需要的地方共享北外国际教育的理念和实践。
——北京外国语大学国际教育学院院长曹文
北京外国语大学首届国际教育高峰论坛暨北外国际教育集团/国际教育学院成立大会日前举行。该学院将采取“两套牌子、一套人马”的机制开展与国际教育相关的业务,并将邀请合作学校的校长担任学术指导委员会成员,共同参与北外国际课程设计、教学管理和教学评测等工作。