As a Chinese postgraduate student majoring in new media at New York University, Zhu Xinrui was not expected to have connections with high school students. But this 23-year-old has bonded with Asian-American high schoolers in order to film a documentary about their triumphs and struggles.