纸老虎在中文里,我们用“纸老虎”来形容貌似强大,但实则虚弱的人或事物。英文也有这种表达方式paper tiger。比如:The dog is really a paper tiger. It likes to bark (汪汪叫) at me. But it is scared of (害怕) the strangers.
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。 主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究 网站信息网络传播视听节目许可证0108263 京ICP备2024066071号-1京公网安备 11010502033664号