Hi,
!
收藏本站
|
手机版
|
订阅报纸
订阅
报纸
纸质报纸
电子报纸
手机订阅
微商城
英语
学习
双语学习
热点翻译
英语视频
实用英语
报纸听力
TEENS对话
教育
资讯
最新动态
活动预告
备课资源
语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中
初中
小学
画刊
电子版首页
|
高一
|
高二
|
高三
|
初一
|
初二
|
初三
|
小学
|
画刊
|
教育报
|
二十一世纪英文报
英语教育资讯
>
英语教育电子版
>
第291期
>
正文
学者出书为艾米莉·勃朗特正名
本文作者:
21ST
第291期
收藏
今年是英国女作家艾米莉·勃朗特诞辰200周年,她在人们的记忆中仍是个怪人和厌世者。勃朗特三姐妹都是怪人,而她是其中最古怪的一位。
但日前出版的一本书打算为这位堪称史上最伟大小说之一的《呼啸山庄》的作者正名。新书作者、学者克莱尔·奥卡拉汉(Claire O’Callaghan)认为,艾米莉·勃朗特也许是个害羞且矜持的人,但并不是怪人,而应被认为是一名走在自己时代前列的女性。
奥卡拉汉表示,勃朗特的风评完全是他人穿凿附会而成,很大程度上以三姐妹中年龄最小的夏洛特的一系列作品为基础,她回应了许多针对姐姐艾米莉和安妮的批评。“她采取了一种寻求怜悯的策略,把自己的姐姐说成是古怪而陌生的人,人们无法真正明白她们究竟在做些什么。”奥卡拉汉说。
伊丽莎白·加斯柯尔(Elizabeth Gaskell)为夏洛特写的传记,更是对上述穿凿附会起到了添油加醋的效果。“这类奠基性的印象被放大、重造、戏剧化以及强化了,至今几乎演变为了一套神话。”
奥卡拉汉说,艾米莉有多种多样的外界形象,一般以负面为主。她不时会被描述成一个“古板、守旧、厌世的老处女,喜欢牵着自己的狗跑到约克郡的旷野上漫无目的地游荡”,或“极度害羞、不善社交的女子,一出门就浑身不舒服”,抑或是“她是个固执、戒备心重的女人,身心上的各类小毛病层出不穷,或者说太过于阳春白雪而不接地气”。奥卡拉汉表示,这些神话是破坏性的,“它们固化了这样一种观点,即她是个怪人,是个与众不同且陌生的人,总之其为人处世之道相当不友好。”
奥卡拉汉认为,艾米莉的确是一个内向或者说矜持的人,她喜好独处,喜欢与自家的狗、一同出门漫步于旷野间。但这并不构成给她贴上怪人标签的充分理由。
“如今,当我们思考性格特质或者人格特质时,所采取的思路与思考物是有所不同的,我们试图接纳和理解差异、社交恐惧、焦虑抑或是那些单单不同于我们的存在方式。我们尽量不去污名化人们。”
《呼啸山庄》是勃朗特的唯一一部小说,该书讲述了凯瑟琳与西斯克利夫之间跌宕起伏的爱情故事。奥卡拉汉说,这部小说如今在人们眼中仍是一部爱情小说,就此仍有重新对其加以审视的必要。“我认为它的意义远不止于此,这部爱情小说堪称极具破坏性……我觉得它也可以被解读为一部警世寓言,批判了激烈过头、破坏性过强的浪漫爱情。”
眼下关于女性议题的探讨十分广泛,在英国拉夫堡大学从事英语文学研究的奥卡拉汉认为,这正是一个重新评价西斯克利夫的良好时机。“也许是时候重新评价一番西斯克利夫了……我们需要破除浪漫的表象,用更具批判性的眼光来看待他。”
Loading ...
订阅更精彩
微信公众号
手机版网站
新浪微博
用报专区
相关文章
《勃朗特迷思》:探索三姐妹背后的故事 (346期)
作为学者与教师的贺祥麟先生 (342期)
高校专家学者探讨英语专业守正创新发展之路 (340期)
从“以史为鉴”到“守正创新”——专家学者为新时代外语学科发展建言献策 (326期)
作为比较文学学者与翻译家的鲁迅 (324期)
学者探讨英语现当代文学 (317期)
“一带一路”学者共话英语教育共商与共赢 (315期)
主办
联系我们
|
诚聘英才
|
演讲比赛
|
关于我们
|
手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263
京ICP备2024066071号-1
京公网安备 11010502033664号
内容