订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
资讯
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
   电子版首页   |   高一   |   高二   |   高三   |   初一   |   初二   |   初三   |   小学   |   画刊   |   教育报   |   二十一世纪英文报

JUST ASK | 成长不烦恼

本文作者: teens
Q

Dear Dale,

My home is far from school so I have to live on campus this semester. I always feel homesick. I miss my parents and don’t want to live with strangers. Can you help me?

Lulu

A

Dear Lulu,

Being away from our family is really hard, especially when we’re young. At times, it can feel like we’re all alone in the world.

What you have to remember, however, is that we all have to make sacrifices (牺牲) sometimes. In your case, your sacrifice is spending time apart from your family.

What you get in return, though, is an education - something that many people in the world aren’t lucky enough to get.

It’s difficult when we really miss our family but there’s no easy way for us to get to them. I know this personally as I live in China but I’m from the UK.

However, every time I feel homesick, I just think about how special it feels every time I finally get to see my family.

In the meantime, I concentrate (集中精力) on working as hard as I can and spending time with my friends.

If you want to make yourself happy and try to forget about your problems, having friends is the easiest way to do this.

When you’re not busy with your schoolwork, a good friend will be there to take your mind off your family.

And if there are students in your school who are also living on campus away from their family, they will know exactly how you feel.

Take the first step toward making a new friend, and you’ll also take the first step toward solving the problem of homesickness.

Dale



Loading ...
订阅更精彩
相关文章


 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号
关闭
内容