《世界语言生活状况报告（2019）》在京发布(134223)-英语教育-(300)-21英语网

本文作者： 21ST

记者获悉，由商务印书馆出版的《世界语言生活状况报告（2019）》（黄皮书）近日在京发布。《世界语言生活状况报告（2019）》反映的是2015—2016年的世界语言生活，目的在于展示世界各国和国际组织语言生活的最新发展状况，反映全球范围内的语言事件和热点问题，介绍各国的语言政策动向，从而更好地帮助国人了解世界，也可对我们未来可能面临的语言问题给予启发，便于尽早作出应对预案。

黄皮书采用了“人机合作战法”，第一步先建立“世界语言生活综合语料库”，及时收集相关资料入库，然后运用信息聚类分析技术，提出140多个专题，邀请本领域专家从中确定选题。第二步，从专业和语种两个角度考虑，在全国乃至海外遴选撰写者。

黄皮书的写作团队来自20多所高校和研究机构，涉及17个语种，包括汉语、英语、俄语、法语、西班牙语、葡萄牙语、德语、阿拉伯语、日语、朝鲜语/韩国语、波斯语、土耳其语、塞尔维亚语、蒙古语、印地语、缅甸语和柬埔寨语。

据专家分析，近年来，大国博弈激烈，国际突发事件频发，其中不少事件与语言有着紧密关联，如英国“脱欧”引发英语未来的讨论、 “11·13”巴黎恐怖袭击事件、巴格达连环爆炸案等震惊世界的事件，不仅促进了网络反恐的思考，而且语言的安全价值也因此得到提升。此外，国际移民带来诸多社会问题，同样引发多国忧虑，也波及多种语言问题。

这一时期的世界语言生活具有诸多共同特点，内容涉及语言保护、语言教育、语言服务、语言传播等。这些内容也是近年来中国语言生活的话题，比如语言保护。据了解，2008年，中国启动了语言资源有声数据库建设，2015年启动了语言资源保护工程。到2018年年底， “语保工程”已在全国34个省市展开，参与高校和科研院所超过350所，参与专业人员达4500余名，实施了1495个调查，所获数据包括所有汉语方言和120多个语种。

北京语言大学李宇明教授表示，语言是一种社会资源，近些年来逐渐得到社会认可和重视。中国在历史上也重视对语言资源的保护和开发利用，但把语言资源作为国家语言规划的重要理念，并在国家层面、在全国范围采取语言资源保护行动，还是在近十几年内逐步进行的。

2014年6月，中国政府与联合国教科文组织在苏州共同举办了首届“世界语言大会”，达成了《苏州共识》。《苏州共识》融入了中国语言规划界数年来关于语言能力的研究成果和实践经验。2018年9月，中国政府与联合国教科文组织在长沙联合召开了首届“世界语言资源保护大会”，起草、通过了《保护和促进世界语言多样性岳麓宣言》。