态度(135303)-英语教育-(303)-21英语网

本文作者： 21ST

为把我国建设成为外语教育强国，构建具有中国特色和国际可理解的原创外语教学理论应是当前学界的紧迫任务。

在新中国成立70周年之际，为总结新中国外语教育事业70年的建设经验，推动新时代外语教育科研发展繁荣，9月19日至21日，由高等教育出版社、中国外语编辑部主办的“中国外语教育高峰论坛暨《中国外语》创刊15周年纪念”在京举行，全国各大高校的200余位代表应邀参会。北京外国语大学教授文秋芳回顾了我国外语教学理论70年发展历程，梳理出引进改造、扎根本土和融通中外这三条发展路径。在她看来，第一条路径占主导地位，第二条路径在20世纪八九十年代进入黄金期，第三条路径初步形成。它们互为补充，一起前行，为我国外语教育发展做出了应有的贡献。

每天和古人打交道，是超越时空的交流。我一生的理想，就是让文学翻译成为翻译文学，努力化平凡为神奇，化真为美。一个人如果有一百句值得后世记住的句子，也就够了。

在草堂里用诗歌与“师圣”杜甫进行跨越时空的诗的“对话”，与诗歌一起进校园，进社区。9月4日至8日，由成都市文联等单位主办的2019第三届成都国际诗歌周在成都举行。来自30多个国家和地区以及国内百余名诗人汇聚成都，与成都当地的诗人们一起，从多个角度以诗歌的方式对话“诗意的天府”。

除了众多国内著名诗人，本届诗歌周还邀请到哥伦比亚、古巴、土耳其、印度、尼泊尔等国的著名诗人参加。这些来自世界各地、不同文化背景的诗人，在为期一周的时间内充分感受了这座诗歌文化厚重的千年都市。现年98岁的翻译家许渊冲，是今年国际诗歌周嘉宾中年龄最大的一位。作为和傅雷、钱钟书同时代的资深翻译家，许渊冲已经出版了150多本译作和翻译理论。他毕生致力于翻译工作，被誉为“诗译英法唯一人”。